【漫画解说/非专业翻译】DC科幻穿越阴谋漫画《死颅一箩筐》第一期（一卷）

2023-07-02 06:01:36来源：哔哩哔哩

(资料图)

Un cristo lleno de cabezas #1（2021）

今天讲述DC黑标经典漫画《死颅一箩筐》，于2021年出版，由史蒂芬·金的儿子乔·希尔创作，该漫画为“希尔公寓”恐怖漫画宇宙的第一作。官方语言西班牙语，由于使用的是手机扫描软件，因此画面有点问题，适合于单纯看画风和享受剧情的观众。如果这个作品观看量足够好，会陆续更新其作品的翻译以及高清画面，十分追究译制效果可转去其它漫画平台观看

故事开始，一个穿着黄色雨衣的神秘人，他一手拿着斧头、一手拿着竹篮，竹篮里的东西在与他说话，问对方究竟对自己做了什么，神秘人没有说任何一句话，而是将竹篮丢进了湖底。一辆车经过了大桥，司机看到神秘人在桥下丢东西，便问他竹篮里放的是什么东西

1983年9月，缅英州的布罗迪岛。事件发生之前，一对情侣开车来到了大桥上，女人下了车，开始在大桥摆姿势，然后一顿自拍，她的男友是名警察，劝她不要这样做，如今是下午五点五时，已经是他下班时间，因此无法按照毁坏公务罪把女友抓起来了，女人对他一顿亲吻，女人可不认为今天是他值班日，因为今天恰好是他的假期

这对情侣坐回了车，准备离开这座大桥，原来他们现在坐的车是从朋友那里借来的。女人打开了收音机，上面报道预计一股台风即将来袭，女人推测可能台风来这里的那天是美国的劳动节（Día de trabajo）。男友开始思考，当一切进入夏天，自己会争取在沙滩上捞到价值三美金五十公分的蚌埠，女人说最近一直靠自己低俗影片帮男友免了一份停车罚单，她叫朱诺（June），是位名媛（黑色大丽花那样的职业，自称演员结果出演的都是三级片或者b级片）。男友答应朱诺，将来会疯狂挣钱，到时候共同出资买辆新车，朱诺听到这句话，反而表情开始凝固起来

市区已经抢先庆祝起了劳动节，挂条上写着:“Gracias por otro gran verano（感谢每一个盛夏）”。女友朱诺开始问男友利亚姆（Liam）最近赚了多少，利亚姆试图用市区物价很高搪塞过去。车进入了市区，男友利亚姆看到朱诺在多想，就安慰道，自己收拾完这个烂摊子后就考虑换个高职，但是朱诺对利亚姆的话已经听得有些司空见惯了。说到烂摊子，利亚姆前段时间与伙伴在晚上的时候发现了一具女尸，利亚姆推测死者是背了装满石头的书包后跳河自尽的，尸体被河水冲上了岸，但是利亚姆在想这样的自杀行为实在有些多此一举，而且他还发现尸体腿部出现了大面积骨折，是不可能爬上护栏跳下几百英尺的地方。克劳森警长（Clausen）自然不会想破这桩悬案，于是给了利亚姆一天的思考时间，决定是否接警徽负责侦破湖桥命案。女友朱诺自然鼓励他接这份案子，就在这个时候，他想到了一个很关键的事情

缅因州的得力小镇（Condado de Derby，这是个虚构城市，出自宠物坟场），在肖申克的监狱外面（Prisión Shawshank，小丑回魂里的潘尼沃斯曾经被关押着的监狱，出自肖申克的救赎），草地上树立着哈密尔顿苹果园（Huertas Hamilton）的大广告牌，警察们下了车，他们刚刚抓获了一群重罪犯，利亚姆·恩斯沃斯（Liam Ellsworth）和他的女友立马赶来，长官知道利亚姆会来搭把手，反倒是对他的女友很感兴趣，他主动介绍说，他的女友叫琼·布兰奇（Joe Branch），是在贝茨文理学院（Bates Universidad）的校车上认识的。长官叫韦德·克劳森（Wade Clausen），很热情地在和朱诺、利亚姆搭讪，但是提到自己的太太，他会谈之色变。有个男人过来向韦德汇报，说有四个波士顿扼杀者（El estrangulador de Boston，真名Alberto Desalvo，1962-1964年期间的连环杀手，杀害多位女性而臭名昭著）逃出了监狱，韦德自大地说，逃出的这四个人里有两位瘾君子、一位肇事者、最后是单纯想让女儿当妓女的疯子，所以从附近的酒吧搜寻应该会没有问题，但是那男人觉得很荒谬，因为逃出去的人里面还有一位过去是皮条客，男人有两个女儿和一个妻子，面对这样的防御措施，他已经打算带女儿和妻子离开这座岛，韦德认为这是个好主意。利亚姆想要帮忙，但是韦德却让他去自己家照顾自己的太太萝贝塔（Roberta），但是前提不能将凉拌卷心菜（La ensalada de Col）吃完，利亚姆却和他争执起来，韦德太太波比·克劳森（Bobby Clausen）家里也有个儿子，不过已经成年，利亚姆认为太太不会有危险，但是面对韦德的直意，利亚姆还是答应了，毕竟怕被韦德炒鱿鱼

利亚姆带着女友朱诺来到了韦德太太的家，萝贝塔带着她儿子亲自接待了这对情侣，朱诺说自己最近准备了性爱主题的研究论文，萝贝塔就开始分享自己的经验，直到朱诺改口说自己其实是从事社会工作的心理学研究者，萝贝塔只好隐晦地聊起了哲学，她希望朱诺到时候的论文发表能拯救处于监狱里的孩子们，因为那些孩子们因为缺乏经验知识，而伤害了父母，现在加入了“犯人集体劳动队”（La Cuadilla de trabajo）。接下来萝贝塔带这对情侣参观自己的家，她的家格外气派，收藏着从挪威（Nórdica）出土的斧子，萝贝塔的儿子说，古时候的维京人流行船葬，斧子是用来造船的工具，收藏柜里的斧子大约诞生于8世纪，此外还有9世纪（Siglo 9）的硬币。到了下午茶时间，女仆瑟斯顿（Thurston）给众人都买了派（Tarta）和茶，萝贝塔准许她下班了，但要小心路上搭便车的人。萝贝塔进屋子给某人打起了电话，她特别要求这个人给自己丈夫韦德准备蓝莓派（Tarta de Arándanos），同时还和一位叫玛茜（Marcy）的人通过了话。伤心的萝贝塔对儿子说，诺尔·弗拉纳根（Noel Flannagan）被逃犯杀了，玛茜想要个人陪着，所以希望儿子可以去看看，儿子得知这个消息也难过起来

而在湖畔码头（Empinada），韦德和同事在查找线索，利亚姆夺过了萝贝塔电话和韦德取得了联系，韦德通过调查发现诺尔也许不是他杀，韦德相信诺尔是笨手笨脚的家伙，定是脚下打滑，头部撞到了河畔上的石头，失血过多而死的。即使这样，利亚姆还是为诺尔的死感到难过，因为在他眼里诺尔也是个好人。利亚姆想过去找韦德，但是韦德回绝了，韦德断定诺尔追的那帮逃犯要开车去往加拿大，马上大雨降临，那群人定会被洪水淹死。萝贝塔见儿子犹豫不决，决定自己去找玛茜，虽然马上面临大雨，但是她还是义不容辞地出发了，利亚姆向她答应，自己会镇守这个屋子

又是个夜晚，但是这次是个雨夜，电视上正在报道关于吉利安台风（Gillian）的新闻，在北部浪涌已经超过了十英尺。朱诺和利亚姆在床上躺着，两人谈起了心，利亚姆向朱诺坦言，自己的确想扔掉警察这份工作，但是每次责任心告诉他一定要完成手上的案子才行，朱诺建议他辞职后当个摇滚鼓手，利亚姆开始指责朱诺的想法不现实，因为在朱诺眼里，摇滚乐队永远是朱诺电视上所看到的样子，现实生活中并不是生存的饭碗。正当这对情侣吵得不可开交时，利亚姆听到了外面有动静，让朱诺安静，二人开始胆怯起来。利亚姆让朱诺去大厅的楼梯，楼梯的后面有一个主卧，进去反锁以后给警长韦德打电话。朱诺虽然照做了，但是刚走到楼梯口的时候，朱诺就听到了从主卧里传来的怪声，里面可能藏着个人

【漫画解说/非专业翻译】DC科幻穿越阴谋漫画《死颅一箩筐》第一期（一卷）

相关阅读

精彩推荐

阅读排行

推荐阅读